L'indagine sull'omicidio di un agente rivela che la vittima era il figlio illegittimo di un boss mafioso e che il killer potrebbe essere suo fratello.