Sachi si sta accontentando di posizionarsi tra le prime nelle varie gare, ma il padre la spiazza quando le ordina di presentargli un piano dettagliato su come intende iniziare a vincere le gare future, obbligandola a un'analisi interiore su ciò che desidera realmente dalla sua carriera come corritrice di keirin.