A scuola, Rita trova della droga e lo studente accusato riversa la responsabilità sul figlio della donna, Jeppe. Molly, intanto, trova lavoro in un ospizio.