Antonia cerca un modo per lavorare con Joy. Karina ha difficoltà con la parte di recitazione del suo ruolo. Una festa d'addio per Ximena si rivela piena di sorprese.