La preside divide la Montalcini con un enorme muro. Un vecchio amico chiama per dare coraggio a Terry e Claudio le chiede aiuto per uno scherzo audace.