Robin deve recuperare un pappagallo rapito da Giovanni che ripete una frase che riguarda i poteri segreti di Marian.