Video : The Mysterious Gamekeeper

Tutti gli animali del bosco, gli alberi e i fiori stanno morendo e la situazione peggiora a vista d'occhio. Tuck continua il suo racconto: aprirono così la miniera per lo sfruttamento del rame, mentre le acque torbide dello scarico continuarono senza sosta ad avvelenare i pesci e la vegetazione di un ampio tratto del fiume. George, deciso più che mai ad impedire quello scempio con tutte le proprie forze, quella notte per la prima volta in vita sua penetrò nell'armeria del castello e prese quello che sarebbe diventato il suo arco: da quel momento in poi, con enorme costanza e lontano da sguardi indiscreti, si allenò all'arte della lotta
La via che conduce al bosco era stata nel frattempo fatta sbarrare; poco dopo uno dei servitori di George venne condannato l'impiccagione per esservi penetrato alla ricerca di erbe mediche per poter curare il figlioletto malato, ma un cavaliere mascherato a cavallo lo libera tra il ripudio degli spettatori. Dopo aver ricevuto una lettera da parte di Tuck contenente l'analisi effettuata sulle acque, giunge l'inviato el sovrano per appurare l'effettiva situazione: questi finisce col dar l'ordine di chiudere immediatamente il giacimento. George e Mary s'unirono poco dopo in matrimonio mentre Alwine passò sotto la protezione del governatore, giurando eterna vendetta contro entrambi.
Nel bosco sbocciò l'amore tra i suoi genitori, qui costruirono una profonda amicizia con Tuck; Robin non permetterà che ora Alwine possa rovinare tutto. Anche a costo della sua stessa vita continuerà senza tregua a lottare, in quanto la giusta causa è con lui.

Prossimo episodio

S01E37 - Sherwood on Fire