Lo Sceriffo decide di vendere gli uomini del luogo a Finn, pretendente al trono d'Irlanda. La giovane Kate cerca disperatamente di salvare il fratello e arriva a tradire Robin.