Braccata da Dean e dalle truppe reali, che la vogliono accusare ingiustamente, Flum riceve un aiuto inatteso.