Saranbo incontra i soldati della dinastia per pianificare la loro prossima mossa per ottenere l'Armatura Infernale. Rendendosi conto che Ryo è debole e non usa tutta la potenza dell'armatura, Saranbo decide di usarlo a suo vantaggio. A casa di Mia mentre tutti gli altri si stanno rilassando, Ryo è preoccupato per la minaccia che sa non è finita e alla fine se ne va, rompendo il buon umore.