In questo finale della prima stagione: Andy e Chris mettono a rischio una grossa operazione per smantellare un giro di droga. Per rimediare Andy e Sam s'infiltrano sotto copertura nella gang, rischiando la vita. Intanto Dov si ritrova a scegliere tra la sua carriera di poliziotto e Edie. Prima TV Italia 4 dicembre 2010