Due attentati dinamitardi sconvolgono Toronto. In gioco, secondo le ipotesi, c'è il controllo degli appalti edili tra la mafia irlandese e la mafia russa. A pagarne le spese è il boss Aidan Kelly, la cui figlia, Breanna, viene brutalmente ferita dall'esplosione della sua automobile.