In questo episodio-documentario padre e figlio, gli artisti Jimmy Ray Flynn e Gianni Arone, lavorano a una creazione nella Stanza 104, analizzando il loro complesso rapporto.