Henry ha accettato un posto alla distilleria di whisky del suo amico Jack Woodhouse, il quale però obbliga Henry, sua moglie Allison e la loro figlia Jenny a stabilirsi definitivamente in campagna. Tuttavia Allison, donna emancipata e abituata a vivere in città, si adatta malvolentieri ai nuovi ritmi e alle nuove usanze.