A Bridge Not Quite Far Enough

Hank e Evan cercano di aiutare Eddie a stabilire un legame con Emma nonostante le iniziali difficoltà. Nel farlo però Evan offre alla ragazza dei soldi e quando, dopo aver scoperto finalmente la verità su di lei grazie a una detective assunta da Hank, le chiedono di restare, confida a Paige di non sapere quale sia la vera ragione per cui Emma resti con loro. Nel frattempo Divya è alla ricerca di una tata che la aiuti con Sashi.

Prossimo episodio

S06E04 - Steaks on a Plane