Russell accetta con riluttanza di ospitare una sessione fotografica nel suo appartamento, per il magazine di Audrey, con la speranza di ottenere un appuntamento con una modella. Essendo il tema il matrimonio, Adam viene coinvolto per interpretare lo sposo, venendo spinto a prendere una decisione sul suo fidanzamento. Nel frattempo Jeff e Jennifer scoprono degli interessi comuni inaspettati mentre cercano un regalo di compleanno per Audrey.