Emarginati, Erik e Sara passano insieme la notte di Capodanno scherzando sulle immagini postate dagli amici sui social. A mezzanotte la ragazza pubblica un video in cui bacia il suo amico.