Convinto che Erik abbia ferito Sara di proposito, Felix e i ragazzi decidono di fargliela pagare. Synnøve, intanto, deve fare i conti con le attenzioni di Christoffer.