Tsumura si prepara da solo per il Geika Festival, ora con rivali contro cui competere. Chiyuki e Kokoro si incontrano di nuovo per la prima volta dopo le riprese piene di tensione.