Les queens ont pour mission de créer leur propre marque de soda et de lui trouver un slogan accrocheur. Jaida Essence Hall fait une apparition virtuelle dans l'atelier.