Nathan si rivolge al suo ex professore di storia dell'università. Reagan si unisce a Terry, che vuole far colpo sui membri del Consiglio Tribale.