Le groupe de Sanzo arrive au village où se trouve l'orphelinat dans lequel Hakkai a passé son enfance. Hakkai y retrouve des amis et sa rencontre avec un garçon qui, comme lui autrefois, ne sourie jamais, fait ressurgir ses souvenirs.