Video : Maquillage et sabotage

Alors que Sally et Doowee mènent une enquête sur un vol de maquillage, Stan du club de vidéo leur demande de faire un documentaire sur eux. Sally est réticente mais Doowee aime tellement l'idée qu'elle finit par accepter, à condition que cela ne perturbe pas l'enquête. Mais Stan est de plus en plus directif et l'enquête se transforme petit à petit en tournage de film.

Prossimo episodio

S03E01 - Pas de titre