O-Dokuro porta la squadra in un antico campo di battaglia, dove Usagi spera di recuperare la spada di un suo antenato e scongiurare così l'invasione imminente.