...Through Admission

Il maestro Zen manda un messaggio a Grace dal telefono di Simon per forzare Neil prendere una decisione sulla sua vita. Lei risponde e la cosa sconvolge Neil, ma lei vuole solo pagare il suo conto aperto con Simon e finire gli incontri. Grace torna in affari come interior designer e chiede a sua sorella Stephanie qualche aiuto con la sua ispirazione. La macchina di Simon è confiscata quando Neil fa intervenire gli agenti delle imposte e i suoi conti sono congelati. In cambio, Simon ruba la macchina di Neil e ritrova il suo telefono. Così contatta Grace e la seduce. Neil ha problemi con Charles Lipton come suo cliente, e Adriana viene coinvolta. Neil ricompra la macchina di Simon dalla confisca e la lascia da Adriana. Al centro commerciale, Anika, la figlia di Neil e Grace, vede Simon nella macchina di suo padre.

Prossimo episodio

S01E03 - ...Through Competition