Il Capo dello staff si trova in coma e con sua somma sorpresa si ritrova a camminare tra i corridoio dell'ospedale e ad avere conversazioni con altre persone che come lui si trovano su un altro piano dell'esistenza.