Proprio quando sembra che per Olivia e per chiunque lei ha a cuore sia impossibile sfuggire alla morsa di ferro di Peus, una scioccante minaccia alla Casa Bianca ribalta la situazione.