Una nuotata nel "lago" sul tetto lascia Taromaru ricoperto di alghe verdi, e tocca a Yuki fargli il bagno, mentre il resto del club si occupa di lavarle i vestiti, altrettanto sporchi. Più tardi, a notte inoltrata, l'insonnia tiene sveglie Mii-kun e Rii-san, che decidono di cercare la serratura che apre la chiave segreta di Megu.