Maddie si ritrova divisa tra l'accettazione del suo destino in purgatorio ed un piano per far crollare un nuovo sospettato.