The Firebird of the Moon

Un oscuro satellite Galactor continua a rubare satelliti spaziali e a distruggerli. È in grado di assorbire le onde radio, le onde infrarosse e la luce, quindi è in grado di eludere qualsiasi radar. Prima scompare un satellite che indaga su Marte, poi un satellite di comunicazione, poi un traghetto spaziale e infine un satellite di osservazione meteorologica. Il Galactor vuole togliere di mezzo i satelliti terrestri che lo ostacolano per poter attaccare il sole con un cannone a raggio lungo dalla sua base sul lato posteriore della luna. Jun e Jinpei salgono a bordo di un satellite di osservazione su ordine di Nambu per scoprire chi c'è veramente dietro tutto questo. Tuttavia, il satellite viene attaccato e Jinpei finisce per cadere nelle mani del nemico. Inoltre, un satellite per individuare nuove risorse di materie prime viene attaccato e il Saturn Rubin viene rubato.

Prossimo episodio

S02E09 - The Downfall of Berg Katse