Ted informa Cox e Jordan che secondo una postilla legale di un contratto siglato più di 2 anni prima, sono ancora legalmente sposati. Incredibilmente i due accolgono la notizia con grande gioia e sembrano poter continuare la loro vita assieme come una felice coppia di sposini. Purtroppo questa gioia viene interrotta immediatamente dalla consapevolezza che non potranno davvero stare assieme per il resto della loro vita, e così le noiose abitudini giornaliere ritornano a galla. Le cose vanno di male in peggio, fino a che Jordan non decide di trasferirsi dalla madre, portando il figlio Jack con sé. Molly fa notare a Cox che erano molto più felici prima che il loro matrimonio fosse ‘restaurato’ e che dovrebbero tornare alla situazione precedente. Proprio mentre Jordan sta partendo, Cox le chiede ufficialmente il divorzio, che lei accetta più che volentieri.
J.D. è molto irritato dal fatto di dover condividere la carica di capo-medico con Elliot. Lui e Turk, inoltre, hanno un momento di crisi dopo che una paziente muore mentre sta venendo operata da Turk. Questi, infatti, aveva chiesto a J.D. di modificare le assegnazioni per le operazioni, in modo tale che potesse operare lui quella paziente al posto del Todd, e ora che lei è morta J.D. si sente molto colpevole.
Molly e il dr. Cox lavorano assieme sul caso della signora Meyers, il quale aspetto è migliorato sensibilmente dopo un operazione chirurgica che le aveva ricostruito il viso dopo un incidente, ma che ora vuole sottoporsi ad una operazione che le ridoni l’aspetto non proprio attraente di un tempo. Cox è inizialmente contrario alla decisione, ma alla fine Molly lo convince che quella è, in effetti, la soluzione migliore.
Con l'attesissimo ritorno sul piccolo schermo di "Scrubs (2026)", i fan della serie originale possono finalmente rivivere le avventure mediche e personali di John 'J.D.' Dorian e Christopher Turk. Ambientata nel familiare scenario del Sacro Cuore, questa nuova stagione promette di riportare il pubblico alle emozioni, alle risate e ai momenti toccanti che hanno reso la serie un cult degli anni 2000.
In questa stagione inaugurale, composta da nove episodi, ritroviamo Zach Braff nei panni dell'iconico J.D., accompagnato dal suo fedele amico Donald Faison alias Turk. Nonostante gli anni trascorsi lontani dalle corsie dell'ospedale, la loro amicizia resta solida come una roccia. Insieme affrontano il nuovo mondo della medicina moderna, interagendo con un cast che mescola volti noti come Sarah Chalke nei panni di Elliot Reid a nuovi personaggi promettenti.
Il primo episodio ci riporta al Sacred Heart con l'arrivo inaspettato di J.D., pronto a riconnettersi con vecchi amici e colleghi, mentre impara a conoscere i tirocinanti freschi di corso. La dinamica tra Elliot e Turk si ravviva quando si trovano a discutere su questioni amministrative come il budget ospedaliero nel secondo episodio. Questa tensione aggiunge un ulteriore strato alla trama già ricca ed emotiva.