Jason è divorato dai sensi di colpa e i suoi problemi tornano a farsi vivi nel momento sbagliato, ovvero quando con Omar si trova davanti alla possibilità di catturare Jamar Yasiri, il capo della Brigata Al-Sham.