Il SeaQuest viene ordinato di seppellire un deposito di munizioni pensato per essere abbandonata. Tuttavia, quando l'equipaggio scopre i bambini che vivono dentro, Bridger deve convincerli a seguirlo in sicurezza.