Quando un radicale ambientale comincia ad affondare le navi baleniere , le UEO ordini Bridger per trovare l'aggressore e lo distruggono. Tuttavia, Bridger rifiuta per motivi morali e si dimette da capitano della SEAQUEST .