Un leggendario hacker conosciuto come "The Marauder" rompe Mariah uscire di prigione per usare il suo desiderio di vendetta contro il capitano Bridger per distruggere il Seaquest , lasciando il mare libero di essere estratto per il carburante insetto preistorico quale "il predone" crede di essere il mancante elemento in fusione fredda . Nel frattempo, il sentimento stagnazione a bordo della barca, O'Neill prende un periodo di aspettativa, ma ben presto si ritrova tra le grinfie di Mariah.