Dory e Drew invitano a cena l'ex di Chantal per ottenere risposte, trasformando la serata in un incubo.