I dettagli dell'insabbiamento diventano pubblici, ma Si-mok non ha ancora finito con le sue domande. Il consiglio di polizia e procura viene sciolto.