Renaissance

Despues del funeral de Becker, todos los "amigos" de Sirius se encuentran muy distanciados. Salvo Nadia Rosen, experta en balística del 3r Distrito, la cual habla con Elie Klein, diciéndole que tenía información importante sobre la muerte del comandante Becker. Por su parte, Saber, jefe de Reguladores, trata de entender por qué su hermana fue secuestrada. Prometeo instala a Diana y su hijo en la localidad de Ciudad Alta...

Episodio siguiente

S01E04 - Soldats de l'ombre