Le 23 avril 2016, le vendeur de voitures Hufracio Arteaga est retrouvé mort, poignardé dans son bureau de Michigan City. Aucun témoin ne se manifeste, mais les caméras de surveillance de l'édifice voisin pourraient révéler la vérité aux enquêteurs.