Christine, enceinte, et Chrishell, requinquée, s'attardent sur des propriétés de luxe alléchantes. Un marché tendu promet une belle croissance pour Vanessa, nouvel agent.