Christine fait un effort pour Davina, qui contacte Jason. Après l'échec d'une vente fracassante, une figure familière s'invite à l'anniversaire canin de Mary.