Il gruppo si ritira dopo aver fallito nel sconfiggere il furioso katawara. I monaci rimangono scioccati quando scoprono esattamente chi ha insegnato a Jinka a combattere. Shinsuke, a sua volta, è scioccato nell'apprendere le vere origini del katawara.