Una zuffa tra due bambini in un parco giochi scatena un conflitto tra i loro potenti genitori. Avendo bisogno di soldi, Dora pensa di accettare una tangente per prendere posizione.