Harlee e Wozniak cercano di collegare l'unità di intelligence al cartello mentre affrontano le conseguenze della rottura del muro di omertà.