Rocky è stanca di essere sempre seconda ad una ragazza che l'intera scuola odia: Candy Chow. Quindi appena scopre che Candy partecipa ad una gara di ballo organizzata dalla scuola si iscrive anche lei insieme a CeCe e Ty per batterla. A fine sfida Rocky non riesce a vincere perché Candy fa un discorso che convince la giuria a far vincere tutti,insicura della sua vittoria e Rocky scopre che il nome sulla busta dei vincitori era quello di Candy.