Gunther e Tinka si rifiutano di pagare CeCe e Rocky per un'esibizione a una festa. Le ragazze li portano davanti a un tribunale televisivo per adolescenti, mentre Flynn cerca di imparare ad andare in bicicletta.