CeCe e Rocky fanno una pessima figura in diretta televisiva e temono che l'incidente possa compromettere la loro carriera. Le due cercano un modo per rimediare senza peggiorare ulteriormente la situazione.