Shana et Kazumi continuent de s'inquiéter de la relation entre Konoe et Yūji. Wilhelmina, cherchant des conseils parentaux auprès de Chigusa, tente de cuisiner un repas maison pour Shana. Ike conseille à Yūji d'être plus attentif aux sentiments de ceux qui l'entourent.