Yoh e gli altri ce la mettono tutta, ma nonostante gli sforzi e i sacrifici Hao raggiunge il santuario del Re.