Frank in carcere accusa un malore, e il medico lo avverte di smettere di bere, in quanto rischia la vita ma lui non ascolterà: Lip va a scuola a ritirare il diploma e uscendo incontra Frank con cui decide di festeggiare mangiando e ubriacandosi. In seguito ai bagordi Frank verrà ricoverato in ospedale in gravi condizioni. Fiona che non ha più notizie di Jimmy, inizialmente perde il lavoro, ma con uno stratagemma riesce a farsi assumere definitivamente dalla stessa azienda. Ian invece partirà per l'addestramento militare, falsificando i documenti.
La nostra raccomandazione del giorno è una serie tv che ha riscosso un enorme successo negli Stati Uniti: 'La vita secondo Jim'. Prodotta da ABC, la serie ha intrattenuto il pubblico per otto stagioni dal 2001 al 2009. E' una storia ricca di valori tradizionali come l'amore, l'onestà e l'amicizia condita da tonnellate di risate.
Il protagonista della serie è Jim (interpretato magnificamente da Jim Belushi), un padre immaturo ed irresponsabile ma profondamente innamorato della sua famiglia. La sua paziente moglie Cheryl (interpretata dalla brillante Courtney Thorne-Smith) deve spesso fare i conti con le stravaganze del marito. A completare il quadro c'è Andy (Larry Joe Campbell), il migliore amico e cognato di Jim, sempre pronto a partecipare alle sue avventure.
La trama si sviluppa attorno alle vicende quotidiane della famiglia composta da Jim, Cheryl e i loro tre figli Ruby (Taylor Atelian), Gracie (Billi Bruno) e Kyle (Conner Rayburn), arricchita nella settima stagione da due gemelli Gordon e Jonathan. La serie si distingue per la presenza di personaggi memorabili, come Dana (Kimberly Williams-Paisley), la sorella di Cheryl che forma una squadra con lei contro Jim.